نویسنده: امیری
رهکارهای جلوگیری از فرسایش هویت زبانی در جوامع اسلامی:
ادامه:
۳) افزایش سواد رسانهای در جامعه: بسیاری از مردم بدون آنکه متوجه باشند، شیوه سخن گفتن، کلمات و حتی نوع تفکر خودرا از رسانهها میآموزند. به همین دلیل افزایش سواد رسانهای یکی از مهمترین راههای جلوگیری از فرسایش هویت زبانی است. فردی که سواد رسانهای داشته باشد، میتواند تشخیص دهد که رسانهها چگونه ارزشها، سبک زندگی و زبان را تغییر میدهند. برای مقابله با این روند، آموزش سواد رسانهای باید از مکتب آغاز شود. نسل جوان باید یادبگیرند که چگونه رسانهها بر زبان و ذهن آنها اثر میگذارد.
۴) بازگرداندن زبان به جایگاه هویت اجتماعی: زبان زمانی پویا و ماندگار باقی میماند که در جامعه دارای اعتبار و ارزش اجتماعی باشد. اگر مردم احساس کنند که زبان بومی نشانه فرهنگ، دانش، شخصیت و هویت است، آن زبان حفظ میشود و نسلهای جدید نیز با افتخار از آن استفاده خواهند کرد. اما زمانیکه زبان خارجی به نماد پیشرفت، مدرن بودن و برتری تبدیل شود، زبان بومی به تدریج جایگاه خودرا از دست میدهد. برای جلوگیری از این وضعیت لازم است زبان دوباره به جایگاه فرهنگی و اجتماعی خود بازگردد. در اینجا رسانههای داخلی باید با تولید سریال، فیلم و رمان، زبان بومی را تقویت کنند.