تالیف: سید ابوالحسن ندوی
متن نامه رسول گرامی صلیالله علیه و سلم به مقوقس فرمانروای مصر
بسم الله الرحمن الرحیم، من محمد عبدالله و رسوله إلى المقوقس عظیم القبط، سلام على من اتبع الهدى، أما بعد، فإنی أدعوک بدعایة الإسلام، أسلم تسلم، و أسلم یؤتک الله أجرک مرتین، فإن تولیت، فإن علیک إثم أهل القبط، «یا أهل الکتاب! تعالوا إلى کلمة سواء بیننا و بینکم أن لا نعبد إلا الله و لا نشرک به شیئاً، و لا یتخذ بعضنا بعضاً أرباباً من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون». به نام الله بخشایندهی مهربان، از «محمد» فرستادهی الله به «مقوقس» بزرگ «قبط»، سلام باد بر کسی که از هدایت پیروی نماید. اما بعد، من شما را به دین اسلام دعوت میکنم. اسلام بیاور، تا در امان باشی. خداوند به شما دو پاداش میدهد و اگر از پذیرش اسلام روی گردانی، پس آگاه باش که گناه اهل «قبط» بر گردن شما است. ای اهل کتاب! بیایید به سوی کلمهای که میان ما و شما مشترک است و آن اینکه فقط الله یگانه را بپرستیم و کسی را شریک او قرار ندهیم. هرگاه آنان از دین حق سر برتافتند، بگو گواه باشید که ما مسلمانیم.
نبی رحمت